Fargo, North Dakota
av Firmaet Sydness & Olsen er født 6te Januar 1865 i Indviken, Nordfjord, kom til Amerika i 1885 til Deerfield, Wisconsin, til Fargo i 1889 og har levet her siden, har været i Jernvareforretning siden 1912 i Kompani med Andrew Olsen.
Hans Hustru Marianne Bergan er fra Modum. De har 2 Sønner, Alfred og Morten. Morten er Politisergeant og Alfred er Handelsreisende.
Mere interesseret Mand som Nordfjording og god Nordmænd skal man lede længe efter. Deltagerne i Nordfjordingernes Møde i Fargo vil længe komme til at huske paa, hvor fink og fornøielig Sydness var som Toastmaster og Arrangør. Intet Under at den Mand er populær og har mange Venner.
Source: Nordmænd og Norske Hjem I Amerika av Hans Jervell 1916 Page 90