Cooperstown, North Dakota
er Plastrer er født i Worth County, Iowa 13de Januar 1882. Hans Far Martin Svingen og hans Mor Turi Ramsey var begge født i Amerika av Forældre fra Valdres. Han har levet i Cooperstown, North Dakota i 13 Ag. Hans Hustru Emma Kobbervik er født i Vernon, Dane County, av norske Forældre. De har 2 Børn: Alonso og Telma.
Source: Nordmænd og Norske Hjem I Amerika av Hans Jervell 1916 Page 131